blutrünstig

blutrünstig
a
1) кровожадный
2) кровавый, жестокий (напр о рассказе)

Универсальный немецко-русский словарь. 2014.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "blutrünstig" в других словарях:

  • Blutrünstig — Blutrünstig, adj. et adv. blutend, blutig. Eine blutrünstige Wunde, aus welcher Blut rinnet. Jemanden blutrünstig schlagen. Dieses Wort ist noch überall üblich, obgleich das Hauptwort Blutrunst, wovon es abstammet, veraltet ist. Für blutrünstig… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • blutrünstig — Adj. (Aufbaustufe) von Mordgier erfüllt, voller Blutdurst Synonyme: blutgierig, mordgierig, mordlustig, brutal, erbarmungslos, grausam, blutdürstig (geh.) Beispiel: Er hat sich blutrünstig für den Tod seiner Familie gerächt. Kollokation:… …   Extremes Deutsch

  • Blutrünstig — Blutrünstig, 1) (Rechtsw.), äußere Beschädigung, so daß Blut kommt; 2) (Herald.), s. Blutig …   Pierer's Universal-Lexikon

  • blutrünstig — Adj std. (13. Jh.), mhd. bluotrunstec (u.ä.) Stammwort. Abgeleitet aus mhd. bluotrunst, ahd. bluotruns(t). Die Formen des zweiten Bestandteils fallen weit auseinander, und auch die Bedeutungen sind obwohl es sich um einen Rechtsterminus handelt… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • blutrünstig — blutgierig, brutal, erbarmungslos, grausam, mordgierig, mordlustig, voller Mordgier/Mordlust; (geh.): blutdürstig. * * * blutrünstig:⇨mordgierig blutrünstig→blutdürstig …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • blutrünstig — Blut: Das gemeingerm. Wort mhd., ahd. bluot, got. blōÞ, engl. blood, schwed. blod gehört wahrscheinlich im Sinne von »Fließendes« zu der unter 1↑ Ball behandelten idg. Wurzel. – Nach altem Glauben ist das Blut der Sitz des Lebens, beachte z. B.… …   Das Herkunftswörterbuch

  • blutrünstig — blut|rüns|tig 〈Adj.〉 1. mordgierig 2. von viel Mord u. Totschlag handelnd (Buch, Geschichte) [<mhd. bluotruns(ec) „wund“: zu ahd., mhd. bluotruns(t) „das Rinnen von Blut“; → Blut, rinnen, Runs(e)] * * * blut|rüns|tig <Adj.> [mhd.… …   Universal-Lexikon

  • blutrünstig — blu̲t·rüns·tig Adj; 1 von starkem Verlangen erfüllt zu töten <ein Herrscher> 2 <ein Film, ein Roman> so, dass sie von grausamen und blutigen Ereignissen berichten …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • blutrünstig — blut|rüns|tig …   Die deutsche Rechtschreibung

  • blutdürstig — blut|dürs|tig 〈Adj.; geh.〉 mordgierig * * * blut|dürs|tig <Adj.> (geh.): mordgierig, blutrünstig: eine e Bestie. * * * blut|dürs|tig <Adj.> (geh.): mordgierig, blutrünstig: eine e Bestie …   Universal-Lexikon

  • Runse — Rụn|se 〈f. 19; oberdt.; schweiz.〉 Rinne an Berghängen, Bachbett; oV Runs [<ahd. runsa; → rinnen] * * * Rụn|se, die; , n [mhd. runs(t), ahd. runsa = Fluss(lauf), eigtl. = das Rinnen; vgl. ↑ blutrünstig] (südd., österr., schweiz …   Universal-Lexikon


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»